Regels/Rules (Nederlands_English_Èesky_Polski)

Moderators: Moderator, Dutch Transfertopic Moderators

Locked
User avatar
silverblast
Member of the Soccer Project Association
Posts: 10792
Joined: Mon Jan 03, 2005 12:19 pm
Location: Hulste (m)

Regels/Rules (Nederlands_English_Èesky_Polski)

Post by silverblast » Sat Sep 10, 2005 4:16 pm

1. Nederlands
2. English
3. Èesky
4. Polski
5. Other language?

________________________________________________________________

Nederlands
Forumregels voor de transfertopics :
Transferforum: Als je gebruik maakt van het transferforum, gebruik dan een van de volgende formuleringen om het overzichtelijk te houden:

In de titel van je topic :
[TK] Positie - Globale klasse - Leeftijd
[TKbgb] Positie - Globale klasse - Leeftijd
[GZ] Positie
Is de titel om een of andere reden niet goed dan zal het topic gesloten worden of in het ergste geval zelfs verwijderd. Bij kleine overtredingen van de regels zal het topic een waarschuwing krijgen.

Alle spelers dienen in een topic te worden verkocht of gezocht! Dit betekent dat je wel 2 topics mag hebben, eentje waarin je al je spelers verkoopt en een ander waarin spelers worden gezocht. Twee topics waarin of allebei spelers worden verkocht of worden gezocht zullen worden gesloten.

PRAKTISCH:
In het begin van je titel moet ofwel [TK] ofwel [TKbgb] ofwel [GZ] staan. In de voorbeelden hieronder zal ik [TK] of [GZ] gebruiken, maar [TKbgb] behoort ook tot de mogelijkheden
Bij verkoop van 1 speler
- [TK] Positie / Leeftijd / Globale klasse [Agr].
Om dit theorie voorbeeld in de praktijk om te zetten. Als ik een CB van 28jaar verkoop met een globale klasse van 81% en een agressie van 50% moet er staan :
- [TK] CB / 28j / 81% [Agr:53]

Waarvoor moet je bij de nieuwe regels opletten ?
- De volgorde ( positie, leeftijd, globale klasse, agressie) moet gerespecteerd blijven. Ook de agressie moet tussen [] staan.
- Na de leeftijd is het verplicht om een 'j' te plaatsen en na de globale klasse moet zeker '%' komen.
- Dit is het enige wat in de titel mag en moet staan. Extra info ( zoals BP, VS) is niet meer toegestaan en moet vermeld worden binnenin het topic.

Uitzonderingen ?
Op deze regel is er maar één uitzondering mogelijk. Dat is wanneer de speler die je verkoopt een jeugdspeler is ( let op : een jeugdspeler is een speler die uit een jeugdcentrum komt, geen jonge speler). Dan moet op de plaats van de globale klasse gewoon 'jeugd' komen.

Bij verkoop van 2 of meerdere spelers
In dit geval is het heel simpel. Er zijn 2 mogelijkheden
- Indien je enkele spelers van je team verkoopt moet in de titel.
[TK] posities van de spelers ( Vb : [TK] CB, LF, CM, RF
- Indien je echter een uitverkoop houdt , moet in de titel staan
[TK] Totale uitverkoop

Bij het zoeken van 1 speler
Wanneer je een speler zoekt moet het volgende in de titel staan.
[GZ] positie / leeftijd / globale klasse [Agr]
Om dit theorievoorbeeld om te zetten in praktijk volgend voorbeeld :
[GZ] RF / >20j / >80% [Agr:<20]

In dit voorbeeld wordt dus gezocht naar een RF, ouder dan 20 met een globale klasse hoger dan 80% en een agressie lager dan 20%.
Het is belangrijk dat '<' en '>' worden gebruikt bij het aanduiden van leeftijd, globale klasse of agressie.

Bij het zoeken van meerdere spelers
Hier is maar één mogelijkheid. In je topictitel moet staan
[GZ] posities die je zoekt ( ook 'alle posities' is toegestaan)
De eisen van een speler ( leeftijd, globale klasse,...) mogen niet in het titel, maar moeten in het topic staan.
Bij kleine overtredingen (zoals het vergeten van de globale klasse, leeftijd, etc.) zal er een waarschuwing worden gegeven, wordt deze waarschuwing genegeerd dan zal het topic worden gesloten!

Wanneer wordt een topic gesloten?
Een moderator mag een topic sluiten wanneer een van de volgende regels wordt overtreden.
  • Het negeren van een waarschuwing van de moderator.
  • Als een gebruiker meer dan 1 topic voor hetzelfde doel heeft.
  • Als de gebruiker mensen uitscheldt in zijn/haar topic.
  • Als de titel volledig verkeerd (bv. enkel [TK])
  • Ook bij het te vaak uppen en het geven van onnodige informatie kan een mod ervoor kiezen het topic te sluiten. Dit om iedereen een evengrote kans te geven om zijn/haar spelers te laten zien. Het sluiten hiervan mag gebeuren zonder waarschuwing.
In een uiterst geval wordt een topic verwijderd, dit gebeurd als:
  • Het topic spam bevat.
  • Het topic rascistische opmerkingen bevat.
  • Het topic geen [TK] of [GZ] maar bv. "P", "For Sale" of in het ergste geval "Te Koop" bevat. Deze regels gelden al een halfjaar, mensen die dit niet willen begrijpen zullen de consequenties moeten accepteren.
Over het sluiten of verwijderen van een topic mag niet worden gediscussieerd. Als je echt iets dwars zit of deze mod meldt je dit aan een andere mod.

TIP: In Firefox kan je Met Ctrl+F kan je een zoekwoord ingeven die dan op de huidige pagina gezocht wordt. Op die manier kan je snel en eenvoudig bijvoorbeeld alle CF-topics afschuimen...

_________________________________________________________________________
English
We understand that there are a lot of dutch-speaking managers and that this is the best place to "show" your players. But even if you speak English, there are some rules to follow.

A manager can have only 2 different topics running at the same time. One topic must be provided for selling a player or more players, the other one is for searching players. If there is more than one topic to sell or search a player, one of them will be closed.

Selling a player
1) If you want to sell a player, put "Te Koop"..(= For Sale) in the title.
[TK] ...........
2) The position of the player like RM, RF, GK
[TK] GK
3) His global rating
[TK] GK 73%
4) His age.. it's called "jaar" (= years) in dutch example: 18 jaar
[TK] GK 73% 18 jaar.

If you are selling two players:
Example: [TK] GK 73% 18 jaar; LB 64% 28 jaar

If you are selling more than two players, we are satisfied if you put the positions in the title.
Example : [TK]LB, CB, LM, RF
OR
You indicate that there are more than two players
Example: [TK] Veel spelers (=[For sale] A lot of players)


Searching a player
1) If you are searching for a player, put "Gezocht" (=wanted) in your title.
[GZ] ....
2) The position(s) you are looking for, for example GK, LB, ...
[GK] GK

That's it for your title.
In the first post you can say your conditions:

English --- Dutch
Minimum 80% --- Minimum 80%
Maximum age = 26 years old --- Maximum leeftijd = 26 jaar
Maximum price = €5 M(illion) --- Maximum prijs = €5 M(iljoen)

If your topic is not according to these rules and agreements, your topic will be closed or deleted. If you get a notice from a mod that you need to change the title, do this as quick as possible or your topic can and will be closed / deleted.Thank you.
_________________________________________________________________
Special translation requests can be sent to me or Alisa.
Send a message to silverblast!
Send a message to Alisa!
Translation sites:
www.freetranslations.com
http://www.worldlingo.com/en/products_s ... lator.html
http://www.omniglot.com/links/translation.htm

_________________________________________________________________
Èesky

Chápeme Vaši snahu umístit inzerát Vašeho hráèe na naši èást fóra, jelikož je hojnì navštìvována. Ale i když nemluvíte holandsky ani anglicky, musíme Vás poprosit o dodržování následujících pravidel.

Manažer mùže mít v jednu chvíli pouze 2 aktivní topicy. Jeden pro nabídku svého(svých) hráèe(ù), druhý pro hledání hráèù do svého týmu. Pokud objevíme další topic zabývající se výše zmínìným, poèítejte s tím, že bude uzavøen èi smazán.

Prodej JEDNOHO hráèe
1) Pokud chcete prodat hráèe, dejte do názvu "Te Koop"..(= Na prodej).
[TK] ...........
2) Pozici hráèe jako RM, RF, GK
[TK] GK
3) Jeho celkové hodnocení
[TK] GK 73%
4) Jeho vìk... nazýváme "jaar" (= let, rokù) holandský pøíklad: 18 jaar (=18 let)
[TK] GK 73% 18 jaar.


Pokud prodáváte VÍCE než jednoho hráèe, spokojíme se s jejich posty v názvu topicu.
Pøíklad : [TK]LB, CB, LM, RF
NEBO
Zdùraznìte, že se jedná o více než dva hráèe
Pøíklad: [TK] Veel spelers (=[Na prodej] Více hráèù)


Hledání hráèe
1) Pokud naopak hledáte hráèe, dejte do názvu slovíèko "Gezocht" (=hledám).
[GZ] ....
2) Post(y) o jaké máte zájem, napøíklad GK, LB, ...
[GZ] GK

To je vše k názvùm.
Uvnitø topicu mùžete popsat:

Èesky --- Dutch
Minimum 80% --- Minimum 80%
Maximální vìk = 26 let --- Maximum leeftijd = 26 jaar
Maximální cena = €5 M(illion) --- Maximum prijs = €5 M(iljoen)

Pokud Váš topic nesplòuje výše zmínìná pravidla a ustanovení, bude zavøen èi smazán. Pokud od moderátora obdržíte zprávu, abyste svùj topic doplnili èi zmìnili, udìlejte to co možná nejdøíve, v opaèném pøípadì mùže být zavøen / smazán. Dìkujeme za pochopení.
____________________________________________________________________

Polski

Rozumiemy, ¿e w grze jest wielu mened¿erów mówi±cych po holendersku, i ¿e to forum to ¶wietne miejsce, ¿eby "pokazaæ" innym swoich zawodników. Ale nawet je¶li mówisz po angielsku, to s± tu pewne regu³y, których nale¿y przestrzegaæ.

Ka¿dy mened¿er mo¿e za³o¿yæ tylko 2 ró¿ne w±tki transferowe w jednym czasie. Jeden z nich musi byæ przeznaczony do sprzeda¿y zawodnika (jednego lub kilku), drugi za¶ musi byæ przeznaczony do poszukiwania zawodników. Je¶li pojawi siê wiêcej ni¿ jeden w±tek dotycz±cy sprzeda¿y lub poszukiwania zawodników (za³o¿ony przez t± sam± osobê), wtedy jeden z tych w±tków zostanie zamkniêty.

Sprzeda¿ zawodnika
1) Je¶li chcesz sprzedaæ jednego zawodnika, umie¶æ "Te Koop" .. (=Na Sprzeda¿) w tytule.
[TK] ...........
2) Pó¼niej umie¶æ pozycjê gracza, na przyk³ad RM, RF, GK
[TK] GK
3) Jego ocenê ogóln±
[TK] GK 73%
4) Jego wiek .. u¿ywaj±c zamiast s³owa lat jego holenderski odpowiednik "jaar" (= lat), na przyk³ad: 18 jaar
[TK] GK 73% 18 jaar

Je¶li sprzedajesz dwóch zawodników:
Przyk³ad: [TK] GK 73% 18 jaar; LB 64% 28 jaar

Je¶li sprzedajesz wiêcej ni¿ dwóch zawodników, wystarczy nam je¶li umie¶cisz ich pozycje w tytule:
Przyk³ad : [TK] LB, CB, LM, RF
LUB
Je¶li w tytule zasygnalizujesz, ¿e chcesz sprzedaæ wiêcej ni¿ dwóch graczy
Przyk³ad: [TK] Veel spelers (=[Na sprzeda¿] Wielu graczy)

Poszukiwanie zawodnika
1) Je¶li szukasz zawodnika, umie¶æ w tytule "Gezocht" (=poszukujê)
[GZ] ....
2) Pozycje na które potrzebujesz zawodnika (zawodników), na przyk³ad GK, LB, ...
[GZ] GK

I to wszystko, je¶li chodzi o tytu³ twojego w±tku.
W pierwszym po¶cie mo¿esz przedstawiæ inne warunki dotycz±ce poszukiwanego zawodnika:

Polski --- Holenderski
Minimum 80% --- Minimum 80%
Maksymalny wiek = 26 lat --- Maximum leeftijd = 26 jaar
Maksymalna cena = 5 M(ilionów) --- Maximum prijs = �5 M(iljoen)

Je¶li twój w±tek nie jest zgodny z tymi zasadami, zostanie on zamkniêty lub usuniêty. Je¿eli moderator zwróci ci uwagê, ¿e musisz zmieniæ tytu³ swojego w±tku, zrób to tak szybko jak to tylko mo¿liwe, w przeciwnym razie twój w±tek mo¿e zostaæ i z pewno¶ci± zostanie zamkniêty lub usuniêty. Dziêkujê.

____________________________________________________________________
5. Other language?

Your language isn't supported here? You can send a translation request to your forum moderator and ask if he makes a translation, or you can make a translation your own. All translations can be send in a PM to one of the transfer moderators, then It will be added as soon as possible!

Every trustable translation of a not-supported language of these rules will be added in this topic! Make it easier for everyone to post here!
Last edited by silverblast on Sat Feb 10, 2007 10:36 am, edited 37 times in total.
The Arbiters - F.73

Previously: Olimpia Piraeus - H.171

A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools - D. Adams, 2009.

User avatar
silverblast
Member of the Soccer Project Association
Posts: 10792
Joined: Mon Jan 03, 2005 12:19 pm
Location: Hulste (m)

Post by silverblast » Wed Jul 19, 2006 12:49 am

Bij deze ook een paar aanpassingen voor de Engelsen. Op deze manier krijgen we misschien minder engelse topics. Uiteindelijk heeft een Engelsman die in het Nederlands post evenveel recht om een topic hier te hebben net zoals wij mogen posten in het Engelse forum.

@All english-speaking managers: Follow my indications and you shouldn't have trouble having a topic here. Questions or remarks can be sent to me.
The Arbiters - F.73

Previously: Olimpia Piraeus - H.171

A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools - D. Adams, 2009.

User avatar
silverblast
Member of the Soccer Project Association
Posts: 10792
Joined: Mon Jan 03, 2005 12:19 pm
Location: Hulste (m)

Post by silverblast » Fri Jan 12, 2007 6:04 pm

Note to all English managers!

It is forbidden to use any English words in this forum. If you want to make arrangements or add additional info to your topic, you can send a translation request to me (silverblast)! (click here)
If there are english words - or in any other language than dutch- in your title or your topic, it will be closed unconditionally.

Thanks for the understanding.
The Arbiters - F.73

Previously: Olimpia Piraeus - H.171

A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools - D. Adams, 2009.

User avatar
silverblast
Member of the Soccer Project Association
Posts: 10792
Joined: Mon Jan 03, 2005 12:19 pm
Location: Hulste (m)

Post by silverblast » Sun Jan 14, 2007 9:24 pm

Czech Translation

Thanks to Foxir, we now have a Czech translation of our rules. This should make it easier for Czech managers to have a topic here.

Met dank aan Foxir zijn onze regels vertaald naar het Tsjechisch. Nu kunnen ook Tsjechische managers hier posten!
The Arbiters - F.73

Previously: Olimpia Piraeus - H.171

A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools - D. Adams, 2009.

User avatar
silverblast
Member of the Soccer Project Association
Posts: 10792
Joined: Mon Jan 03, 2005 12:19 pm
Location: Hulste (m)

Post by silverblast » Fri Feb 09, 2007 5:58 pm

Polish translation

Thanks to Gladiator, we now have a Polish translation of our transfer rules! In the future Polish managers will also be able to make a Dutch topic here! Thanks Gladiator!

Met dank aan Gladiator kunnen we nu ook onze transferregels in het Pools aanbieden. Op deze manier kunnen ook Poolse managers hier een topic in het Nederlands aanmaken! Bedankt Gladiator!
The Arbiters - F.73

Previously: Olimpia Piraeus - H.171

A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools - D. Adams, 2009.

User avatar
PiRLo
Member of the Soccer Project Association
Posts: 8628
Joined: Sat Nov 05, 2005 4:01 pm
Location: Heers; Belgium

Re: Regels (Nederlands_English_Èesky_Polski)

Post by PiRLo » Wed Jun 06, 2007 12:26 pm

Gelieve rekening te houden met de nieuwe regels:

Te Koop wordt [TK]
Gezocht wordt [GZ]
Te koop bij goed bod wordt [TKbgb]
-------------------------------------------------------------------------------------

Please first read the new rules:

Te Koop (For Sale) >> [TK]
Gezocht (Wanted) >> [GZ]
-------------------------------------------------------------------------------------
Image

sjoerd
Member of the Soccer Project Association
Posts: 8447
Joined: Fri Mar 10, 2006 4:57 pm
Location: Naarden

Post by sjoerd » Mon Oct 29, 2007 6:08 pm

In de Nederlandse regels zijn kleine aanpassingen gekomen, waardoor het hopelijk voor veel forummers wat duidelijker is, de regels zijn verder hetzelfde gebleven.

In deze week zal het verder worden aangepast in sowieso engels en hopelijk ook de andere talen.

Locked

Return to “Transfers”