translation in italian

Moderators: Moderator, Italian Moderators

Post Reply
larsson
Team Manager
Posts: 239
Joined: Tue Jan 03, 2006 9:40 am

translation in italian

Post by larsson » Fri Jun 08, 2007 12:21 pm

Hi how can help me translating this text in Italian.
Its because i have te hots for an italian women and im trying to be romantic.

I think you'r a great women and i hope i will ever have a relation ship with someone like you.

thanks a lot

kind regards

plauri
Team President
Posts: 567
Joined: Fri Oct 22, 2004 5:27 am
Location: Torino

Re: translation in italian

Post by plauri » Sat Jun 09, 2007 12:45 am

larsson wrote:I think you'r a great women and i hope i will ever have a relation ship with someone like you.
Penso tu sia una donna meravigliosa e spero un giorno di poter avere una relazione con una persona importante come te.

Roughly translated, good luck :)
plauri - Sora All Stars on SP since sept 2004
S2 started in E42/S3 E42 #1/S4 D14 #1/S5 C5 #2/S6 B2 #10/S7 B2 #13/S8 C4 #8/S9 C4 #11/S10 D12 #2/S11 C4 #11/S12 D12 #2/S13 C4 #11/S14 D12 #2/S15 C4 #10/S16 C4 #13/S17 D10 #13/S18 E28 #2/S19 D10 #11

sdengo
Team Board Member
Posts: 258
Joined: Mon Mar 26, 2007 5:01 pm

Post by sdengo » Sat Jun 09, 2007 9:23 am

Ke tattica :roll:

larsson
Team Manager
Posts: 239
Joined: Tue Jan 03, 2006 9:40 am

Post by larsson » Fri Jun 15, 2007 1:30 pm

thanks a lot mate

Post Reply

Return to “Allenamento / Tattiche (it)”