SoccerProject

sir.alex.ferguson · Post by **sir.alex.ferguson** » Sun Jan 13, 2008 10:35 pm

va rog frumos sami explicati in detaliat cum e cu Instant-Buy-Price?nu am inteles de pe celelalte [/quote]

Daimon · Post by **Daimon** » Sun Jan 13, 2008 10:38 pm

acuma vine traducerea

sir.alex.ferguson · Post by **sir.alex.ferguson** » Sun Jan 13, 2008 10:46 pm

imi dai aq traducerea?

kennyanu · Post by **kennyanu** » Sun Jan 13, 2008 10:48 pm

el e translatoru sp in romana. la urmatoarea simulare cred vei avea simularea in romana

sir.alex.ferguson · Post by **sir.alex.ferguson** » Sun Jan 13, 2008 10:50 pm

adica maine cand intru pe cont ?

cercel_jr · Post by **cercel_jr** » Sun Jan 13, 2008 10:53 pm

kennyanu wrote:el e translatoru sp in romana. la urmatoarea simulare cred vei avea simularea in romana

A tradus mesajul de pe site.
Dar ce e important e asta:
"-Extending the 2-day period you cannot sell a player in, to 3 days.
- After 3 days, the seller will have an option to set a ‘Instant-Buy-Price’ which has to be at least 20% higher than the current highest bid. The ‘Instant-Buy-Price’ cannot be changerd nor deleted afterwards.
- All current bidders will be notified of this ‘Instant-Buy-Price’.
- If any manager bids this ‘Instant-Buy-Price’, the player will be sold immediately."

Traducere:
-perioada de 2 zile va fi marita la 3 zile inainte de a putea vinde un jucator;
-dupa 3 zile vanzatorul va avea o optiune IBP(pret de transfer instant), care trebuie sa fie cel putin cu 20% mai mare decat ultima oferta. pretul dat nu mai poate fi modificat sau sters;
-toti cei care au oferte pt. jucatorul tau vor fi anuntati de pretul setat de tine;
-daca orice manager iti ofera suma ceruta, jucatorul va fi vandut automat acelui ofertant.

sir.alex.ferguson · Post by **sir.alex.ferguson** » Sun Jan 13, 2008 10:59 pm

dar doar dupa trei zile poti folosi IBP ?

cercel_jr · Post by **cercel_jr** » Sun Jan 13, 2008 11:00 pm

sir.alex.ferguson wrote:dar doar dupa trei zile poti folosi IBP ?

Da, dupa 3 zile din momentul in care pui jucatorul pe lista, ca sa aiba timp managerii sa-l vada si sa faca ceva oferte pe el.

sir.alex.ferguson · Post by **sir.alex.ferguson** » Sun Jan 13, 2008 11:00 pm

cercel_jr wrote:
sir.alex.ferguson wrote:dar doar dupa trei zile poti folosi IBP ?
Da, dupa 3 zile din momentul in care pui jucatorul pe lista, ca sa aiba timp managerii sa-l vada si sa faca ceva oferte pe el.

ok am inteles ms mult

DoTy · Post by **DoTy** » Mon Jan 14, 2008 10:27 am

imi convine

) si asa aveam tendinta sa-l vand prea rpd

) partea asta e buna dar partea cu cumparat dupa 3 zile ma face sa ma gandesc k o sa caut d 5 ori mai multi jucatori

pana dau d unu bunicel si eftin :-s sa-l prind la suma mica dpa 3 zile cam rar o sa gasesc !