Page 1 of 1
Transfer :( Sad
Posted: Fri Nov 17, 2006 4:24 pm
by Jupan[3l]u
Am pus un portar pe lista de transferuri din greseala. Era titular in echipa mea. Aseara ultima oferta era de 550.000. Brusc ma trezesc cu oferta 3,5M. Nu vreau sa am probleme. De mult am echipa si vreau sa nu mi se stearga sau sa am probleme. Se poate intampla ceva?
Ma sustine careva
?
Posted: Fri Nov 17, 2006 4:24 pm
by Jupan[3l]u
adica pls va rog puteti sa-mi traduceti in engleza pls
Posted: Fri Nov 17, 2006 4:30 pm
by Jupan[3l]u
I put a goal keeper on the transfer list by mistake.he was in "titular" my team.last night my offer was 550.000.suddenly i see a offer of 3.5 milion.I don't want trouble.I own the team for al long time and i don't want to be deleted or to have problems.can something happen?
Manager: jupan3lu.
Team: Jupan[3l]u's Team
mi-a tradus cineva ... e corect?
Posted: Sat Nov 18, 2006 2:44 pm
by unicool
I put a goalkeeper on the transfer list by mistake.he was on my first 11 in my team.last night the offert for him was 550.000.suddenly i see an offert of 3.5 milion.I don't want trouble.I own the team for al long time and i don't want to be deleted or to have problems.can something happen to me?
asta e traducerea.eu zic sa stai linistit si sa incasezi banii daca nu ai nici o legatura cu managerul care a facut oferta.da un mesaj unui serif si asteapta raspuns.
Posted: Sat Nov 18, 2006 3:46 pm
by Jupan[3l]u
am dat la toti
Posted: Sat Nov 18, 2006 8:27 pm
by unicool
Jupan[3l]u wrote:am dat la toti
raspunsul lor o sa fie acelasi ca si al meu....daca nu ai nici o legatura cu cel care a supralicitat poti sa iei linistit banii.
Posted: Sat Nov 18, 2006 8:37 pm
by Jupan[3l]u
pai chiar nu am nici o legatura
m-am si speriat cand am vazut 3,5M