= = Translations = =

[Error]

Díky díky, a mám to sjarelovi poslat tady na fóru nebo má special mail??

a ještì mohl by nìkdo ještì doplnit v poslední vìtì že jsem pøišel o toho hráèe(jenom detail) atd atd.
znova dík

EDIT: takže tady na fóru to nejde, asi má plnou schránku kua kaj s tím
EDIT2: wow, to byl fofr takže to mám napsat na sheriffs@soccerproject.com

[EEcko]

EDIT2: wow, to byl fofr takže to mám napsat na sheriffs@soccerproject.com

Nebo na sjarel@soccerproject.com

[Error]

Napsal jsem mu tady vzkaz a odkázal mì na ty šerify
Ale ban mám furt, jáj

[Error]

I took a look, but I can't find a message in which you reported youre
selve. However there is one message in a language I don't understand,
mayby that could be it. I've changed the offe rand unbanned you. But
make sure in the future to report any unrealistic transfer in english.
--

* Always mention your managername and indicate what you are writing about. **
We only
understand English and Dutch, mails in other languages cannot be answered
*** If you have a question about SoccerProject, read the FAQ or visit
http://forum.soccerproject.com
**** If you're banned :
http://www.soccerproject.com/index.php?section=12 *****
Mail
Disclaimer : http://www.soccerproject.com/index.php?section=16


pøeložit , poklikal jsem na ty odkazy a bylo tam nìjaké emailové zøeknutí se, tak nevim jestli sem udìlal dobøe nebo ne

Pochopil jsem to tak že chce po mì a to realistiètìji popíšu???
díky kdo se do toho pustí

[future? lsd is future!]

bojuj Errore, sice ani nevim za co udajne si to dostal, ani jsem na to nekoukal, ale tady tech par prispevku co jsem od tebe cetl tady na foru, no proste manageri jako ty SP potrebuje, tak at te koukaj odbanovat voe

[Error]

bojuj Errore, sice ani nevim za co udajne si to dostal, ani jsem na to nekoukal, ale tady tech par prispevku co jsem od tebe cetl tady na foru, no proste manageri jako ty SP potrebuje, tak at te koukaj odbanovat voe

Je vidìt že sem závislý?

...je zakázáno používat, upravovat, kopírovat tuto zprávu stejnì jako odhalovat její obsah....
a když to potøebuju pøeložit tak to tam neni

[future? lsd is future!]

btw. hh, south park rullez, i kdyz teda muj oblibenec neni kenny ale cartman
ale uz to tu nebudu spamovat, v topicu translations nemam moc co delat, jsem rad ze umim cesky a to jeste blbe
ale teda doufam ze te odbanujou no....

[Papa Bouba Diop]

I took a look, but I can't find a message in which you reported youre
selve. However there is one message in a language I don't understand,
mayby that could be it. I've changed the offe rand unbanned you. But
make sure in the future to report any unrealistic transfer in english.
--

* Always mention your managername and indicate what you are writing about. **
We only
understand English and Dutch, mails in other languages cannot be answered
*** If you have a question about SoccerProject, read the FAQ or visit
http://forum.soccerproject.com
**** If you're banned :
http://www.soccerproject.com/index.php?section=12 *****
Mail
Disclaimer : http://www.soccerproject.com/index.php?section=16


pøeložit , poklikal jsem na ty odkazy a bylo tam nìjaké emailové zøeknutí se, tak nevim jestli sem udìlal dobøe nebo ne

Pochopil jsem to tak že chce po mì a to realistiètìji popíšu???
díky kdo se do toho pustí

volný pøeklad:
Podíval jsem se na to,ale nenašel jsem zprávu o hlášení o tvém pøípadu.Nicménì je tady ale zpráva v jazyce, kterému nerozumím a možná to je ono.Zmìnil jsem tedy nabídku (èástku) a odbanuju tì.ALE pamatuj, že v budoucnu piš hlášení pøes SP v angliètinì.

a ted ten kopírovaný text s odkazy:
vždy se zmiò o koho jde (tvoje SP pøezdívka) a dùvod, kvùli kterému píšeš budeme øešit pouze maily psané buï v angliètinì nebo v holandštinì-maily psané v jiném jazyce nebudeme øešit pak máš link na fórum a na FAQ link když jseš zabanován a nìjaké zøeknutí se

pokud je tam nìco blbì tak mì prosím opravte

btw. èástka ti za Brezinského byla snížena na 400K

[Error]

Totálnì nechápu, neodbanoval mì a v anglièinì to je, vždy mi to Woko pøekládal

btw. èástka ti za Brezinského byla snížena na 400K

co?????? tak to sem v mínusu jak prase

[Papa Bouba Diop]

Totálnì nechápu, neodbanoval mì a v anglièinì to je, vždy mi to Woko pøekládal

jo teï to samo v angliètinì bylo ale tím bylo myšleno to pùvodní hlášení (nevím komu si to hlásil,jestli pøes SP nebo tøeba Foxirovi)...èástku za hráèe máš sníženou z necelých 6M na 400K takže by tì mìli odbanovat...teï jde ovšem ještì o to že jsi za ty peníze koupil hned hráèe za 4.2M tak nevím co udìlají s tím

[Error]

Totálnì nechápu, neodbanoval mì a v anglièinì to je, vždy mi to Woko pøekládal

jo teï to samo v angliètinì bylo ale tím bylo myšleno to pùvodní hlášení (nevím komu si to hlásil,jestli pøes SP nebo tøeba Foxirovi)...èástku za hráèe máš sníženou z necelých 6M na 400K takže by tì mìli odbanovat...teï jde ovšem ještì o to že jsi za ty peníze koupil hned hráèe za 4.2M tak nevím co udìlají s tím

Poprvé Foxirovi v èeštinì, tak snad èechovi mùžu psát èesky ne?? co je nìjakým belgièanùm do toho
jak sem byl naposledy na SP tak sem mìl konto nìjakých 3M možná míò, tak to bude mazec

[1.FC HERRY]

Hej!!! Když píšeš : manažer -> ostatní manažeøi -> podvodníci, tak máš psát v Ang???

EDIT: To tam potom v tom klukùm belgickým asi dìlám guláš

[happyna17]

Hej!!! Když píšeš : manažer -> ostatní manažeøi -> podvodníci, tak máš psát v Ang?

jj i když, kdybys to napsal èesky tak snad se k tomu nìjakej èeskej šerif ku..a dostane

[Error]

Jo ahaa, už to chapu sorry za zmatky

[EEcko]

Error Zaslal: ne leden 27, 2008 6:38 am

future? lsd is future! Zaslal: ne leden 27, 2008 6:39 am

Proboha, co jste to za lidi, ze vstavate v nedeli o pul sedmy a hnedka zasednete k SP?