Page 1 of 3
Rename Czech forum to Czech & Slovak
Posted: Fri Jul 20, 2007 10:28 pm
by Mikullas
That s not so important, but Slovakia is the 4th nation in top of nations. So I think it is a reasonable demand and it will be synoptic for new users.
Posted: Fri Jul 20, 2007 10:34 pm
by Paul-X
I agree

Posted: Sat Jul 28, 2007 5:48 pm
by Mikullas
Hm, any response from admins

Posted: Sat Jul 28, 2007 9:38 pm
by PipkiN
Why ?
Number of slovak managers is far from number of czech managers, you can understand czech, so "Czech forum" in exactly on it's place. No needs to renaming it.
Posted: Sat Jul 28, 2007 9:42 pm
by Zé da Silva
PipkiN wrote:Why ?
Number of slovak managers is far from number of czech managers, you can understand czech, so "Czech forum" in exactly on it's place. No needs to renaming it.
For the sake of coherence, there is, as subforums are named Vše o SP/Otázky
(cz/sk) and such...
Posted: Sat Jul 28, 2007 9:45 pm
by Mikullas
Why? Becouse in Italian forum, there users write in Italian language, in Polish - Polish language and I can go on. In Czech forum, there people write in Czech
AND Slovak language
EDIT: And if there names of subforums can include "cz/
sk" so why the general name cant include the "sk" (slovak) too.
Is there any rational problem???
Posted: Sat Jul 28, 2007 10:37 pm
by PipkiN
Mikullas wrote:Why? Becouse in Italian forum, there users write in Italian language, in Polish - Polish language and I can go on. In Czech forum, there people write in Czech
AND Slovak language
EDIT: And if there names of subforums can include "cz/
sk" so why the general name cant include the "sk" (slovak) too.
Is there any rational problem???
Because italian language is different from others, so is polish.
You, slovakian people, can read czech, understand czech, so you don't need you own forum, even when there are +-10 frequent users of forum from Slovakia.
So I see no reason why because a very small minority we sould make these changes.
11 466 : 2 864 is the difference, 1 : 5 is it on the forum, when it will be both 1:1, I'll change my mind in this "problem".
Posted: Sat Jul 28, 2007 10:49 pm
by Mikullas
So if the number of us isnt as your number, we arent equal

That isnt your forum, that is
common forum. And you can also read and understand Slovak language
There isnt +-10 Slovak users for sure

Posted: Sat Jul 28, 2007 10:55 pm
by frankie_doparoma
Sorry Mikulasi ale nemohl si tenhle svuj podnet vyjadrit nejdriv na czech (rad provokuju

) foru, nez hned lizt sem?
Kdysi davno to bylo jen czech (ani tamto v tech zavorkach nebylo cz-sk, ale bylo jen cz), tak jsme (myslim ze jsem to byl doknce ja sam osobne (byl jsem tehdy MOD)) zazadli aby se to prejmenovalo na cz-sk, Sjarel prejmenoval jen to v zavorkach, tamto zustalo stejny, nikomu to nevadilo a jelo se dal. Je pochopitelne ze je to CZ a SK forum, kdy je czstina a skstina tak podobna.
Ale forum se dostava za preklad a ten cesky byl mnohem driv nez slovensky (diky Foxirovi) a tak to proste je ceske forum, byli jsme tu driv tak proto je to Czech
Ale tim rozhodne nechci rict (i kdyz souhlasim s Pipkinem, ze cechu je na SP mnohem vic nez slovaku a na foru je snad jeste mnohem vetsi ten pomer ve prospech cechu) ze to ma zustat Czech, je to je slovo, nadpis, koho zajimaj slova (i kdyz koukam ze tebe asi jo), dulezitej je obsah.
Me to je celkem jedno jak se to bude jmenovat
Jen mne mrzi ze si to nejdriv nerekl na nasem foru, pac predpokladam ze stejne ti admin nevyhovi, pac si obycejny uzivatel fora (jako ja) a ten nema co rozhodovat jak se co bude jmenovat, takovy navrh muzou podat jen Modove urcite sekce na foru (btw. vsichni jsou cesi

) , takze kdyby si to napsal nejdriv na czech foru, tak by si udelal lepe
to je vse co jsem chtel rict, anglicky neumim tak pisu cesky, pac nechci nikoho ted v noci otravovat s prekladem.
Jo a jeste neco, nevim kdo se chtel uz dvakrat (pocitam li dobre) odtrhnout a mit svoje vlastni forum...
edit: btw; kdyz uz, nebylo by lepsi czechoslovakian nez li Czech & Slovak

zni to lip

Posted: Sat Jul 28, 2007 11:07 pm
by Paul-X
ja chcem aby tam bolo aj slovak (è už czechosloavkian alebo czech and slovak) je nás menejale sme tam aj slováci

Posted: Sat Jul 28, 2007 11:09 pm
by Mikullas
Na domace forum som to naschval nedaval, lebo som nechcel rozputat zbytocne vasne. A tiez som tusil, ze admini su zahranicni.
Na forum som prisiel nedavno a neviem co sa tu dialo predtym.
No co bolo snad nechame stranou a pozrieme co je teraz a ak dokazu mat skoro vsetky sekcie nazov sk, tak by snad mohlo mat aj hlavne forum.
Ja nemam ziaden problem s cestinou a urcite by som sa nechcel delit, pretoze by to bolo zbytocne kedze jediny rozdiel je v jazykoch a nie v nejakych podstatnych veciach (ako tomu bolo za spolocneho statu - no flame pls)
A slovenskych userov je tu mozno preto tak malo, lebo sa citia v spolocnom fore ako cudzinci kvoli nazvu

Keby toto bola ceska hra, alebo cesky web tak nic nepoviem, ale toto je jednoducho medzinarodne.
EDIT: Skor Czechoslovak nez ...kian

Posted: Sat Jul 28, 2007 11:19 pm
by frankie_doparoma
for no-english (speak) users

:
http://forum.soccerproject.com/viewtopic.php?p=898799
za to czechoslovakian sorry, jsem myslel ze...
Posted: Sun Jul 29, 2007 7:55 am
by unicool
you are on global forum so speak english.
Posted: Sun Jul 29, 2007 11:01 am
by Tonyw
I really do not see the reason for such hostility from PipkiN and Unicool to this request, it seams sensible to me to change the name of the forum if both nations share a common language
I do not understand the language myself, but why not put it to the vote on the czech forum, if that will make more people happy with the decision.
Posted: Sun Jul 29, 2007 12:06 pm
by PipkiN
Tonyw wrote:I really do not see the reason for such hostility from PipkiN and Unicool to this request, it seams sensible to me to change the name of the forum if both nations share a common language
I do not understand the language myself, but why not put it to the vote on the czech forum, if that will make more people happy with the decision.
The language is not a problem.
The problem is that Slovaks are angry that they are smaller nation in SP, they are insulted and need their name in the forum. However, they've done nothing to deserve this.
Everything that has been done for SP in our region is thank to Foxir, not Mikullas, I see no reason to change the forum's name.