Hi guys!
I'm looking for the translation of 'the rock' in Polish. Could you help me out please?
Grz, Badbuffalo!
Polish translation
Moderators: Moderator, Polish Moderators
-
- Member of the Soccer Project Association
- Posts: 5891
- Joined: Fri Oct 29, 2004 4:48 pm
- Location: The very Oordegem City
Honor (worship) here / http://www.translate.pl strone where it is possible to translate english polish -english -polish < poland >
-
- Member of the Soccer Project Association
- Posts: 2845
- Joined: Fri May 26, 2006 5:23 pm
- Location: Kadan, CR
- Contact:
Re: Polish translation
Can somebody translate to me this into English / Czech
Thank you
---
hey, ja nie rozumiem bo jestem poalkiem ale ostaram siê do Ciebie napisaæ po angielsku wiêc za playera i'm jak najwieæej bo mam problemy z kasa sorcia ze nie po zngielsku ale nie abyt umiem:D
pozdro £ukasz7
----

Thank you
---
hey, ja nie rozumiem bo jestem poalkiem ale ostaram siê do Ciebie napisaæ po angielsku wiêc za playera i'm jak najwieæej bo mam problemy z kasa sorcia ze nie po zngielsku ale nie abyt umiem:D
pozdro £ukasz7
----
PC Bonner - PaTTrick (třetí i čtvrtý dech už dochází a tak se plácáme v C/D divizi, ale prachy na účtu rostou a tak se jednou vrátíme v plné síle!
)


-
- Assistant Coach
- Posts: 23
- Joined: Thu Mar 01, 2007 2:47 pm
PATTTrick, there you go:
hey, i dont understand beacause i'm polish, but i;m trying hard to write to you in english. So for that player "i'm" i'd like to get as much cash as you can give me, beacause i need money.
Sorry that it's not in english, but i'm not too good at it
That's pretty much what he wanted to say
hey, i dont understand beacause i'm polish, but i;m trying hard to write to you in english. So for that player "i'm" i'd like to get as much cash as you can give me, beacause i need money.
Sorry that it's not in english, but i'm not too good at it

That's pretty much what he wanted to say

-
- Member of the Soccer Project Association
- Posts: 2845
- Joined: Fri May 26, 2006 5:23 pm
- Location: Kadan, CR
- Contact:
thank you very muchgoldendelicious wrote:PATTTrick, there you go:
hey, i dont understand beacause i'm polish, but i;m trying hard to write to you in english. So for that player "i'm" i'd like to get as much cash as you can give me, beacause i need money.
Sorry that it's not in english, but i'm not too good at it
That's pretty much what he wanted to say

PC Bonner - PaTTrick (třetí i čtvrtý dech už dochází a tak se plácáme v C/D divizi, ale prachy na účtu rostou a tak se jednou vrátíme v plné síle!
)

